挽赵秋晓
宋代 · 陈庚
作者 古诗词
取友惭何益，论昏不厌贫。亦公自为德，而我竟奚因。事巧缘何浅，言深死已濒。枕边呼别意，生死见情真。
译文
结交朋友惭愧自己有何益处，谈论婚姻不嫌弃对方贫穷。这也是您自己修养的德行，而我究竟凭借什么得到您的厚爱？事情巧合但缘分为何如此浅，言语深切时死亡已经临近。在枕边呼唤告别的话语，生死之际才见到情感的真挚。
注释
【取友】：交友。 【论昏】：谈论婚姻。昏，同“婚”。 【不厌贫】：不嫌弃贫穷。 【亦公自为德】：这也是您自己修养的德行。公，对赵秋晓的尊称。 【而我竟奚因】：而我究竟凭借什么（得到您的厚爱）？奚，何。因，缘由。 【事巧缘何浅】：事情巧合，但缘分为何如此浅？指赵秋晓去世，交往时间短暂。 【言深死已濒】：言语深切时，死亡已经临近。濒，临近。 【枕边呼别意】：在枕边呼唤告别的话语。 【生死见情真】：生死之际才见到情感的真挚。
赏析
此诗为挽悼友人赵秋晓之作。首联以自谦之辞写赵秋晓不嫌己贫而与之交友、论婚，突出其高尚品德。颔联进一步赞美赵秋晓的德行，并表达自己受其厚爱的困惑与感激。颈联感叹缘分短暂，言深之时友人已濒死，充满无奈与悲痛。尾联以枕边诀别的细节，凸显生死之际的真情，感人至深。全诗语言质朴，情感真挚，通过对比与细节描写，展现了深厚的友谊与对逝者的深切哀思。
元代
作者简介 · 陈庚
陈庚（一二四七～一三一五），字南金，东莞（今属广东）人，度宗咸淳三年（一二六七）领乡荐。六年、九年二科连冠乙榜。入经略刘应龙幕。宋亡，隐居东湖家塾，邑人尊称月桥先生。元延祐二年卒，年六十九。事见《宋东莞遗民录》卷下补遗郭应木《宋乡进士月桥陈公墓志铭》。今录诗四首。
查看陈庚的全部作品 → 陈庚的其他作品
《挽赵秋晓》- 陈庚 - 诗词大全
《挽赵秋晓》是宋代诗人陈庚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析