上枢密生辰 其一
宋代 · 仲并
作者 古诗词
家住东南最上游，一从束发侍宸旒。文兼钟阜古今秀，庆与秦淮日夜流。盛业行刊千琬琰，馀威坐折万貔貅。伫看拜后恩荣异，槐鼎相联鲁与周。
译文
我家住在东南地区最上游，自从成年便侍奉皇帝。文章兼具钟山的古今秀丽，福泽与秦淮河水日夜流淌。盛大功业将刻于无数美玉碑石，余威便足以使万千敌军折服。等待看到拜相后恩宠荣耀非凡，三公之位相连如同周公与鲁公。
注释
【家住东南最上游】指作者家乡在东南地区，且处于河流上游，暗喻其家族地位高贵。【一从束发侍宸旒】束发：古代男子成童时束发为髻，表示成童年龄；宸旒：帝王冠冕，代指皇帝。意为一成年便侍奉皇帝。【文兼钟阜古今秀】钟阜：指钟山，南京的象征，代指南京。意为文章兼具南京古今的秀丽。【庆与秦淮日夜流】庆：福泽；秦淮：南京秦淮河。意为福泽如秦淮河水日夜流淌。【盛业行刊千琬琰】琬琰：美玉，代指碑刻。意为盛大功业将刻于无数碑石。【馀威坐折万貔貅】貔貅：猛兽，比喻勇猛军队。意为余威足以使敌军折服。【伫看拜后恩荣异】伫看：等待观看；拜后：拜相之后。意为等待看到拜相后恩宠荣耀不同寻常。【槐鼎相联鲁与周】槐鼎：三公之位；鲁与周：指周公、鲁公，代指贤臣。意为三公之位相连，如同周公、鲁公一样贤能。
赏析
此诗为贺寿之作，主题是赞颂枢密使（相当于宰相）的功业与恩荣。首联以“东南最上游”暗喻其出身高贵，“侍宸旒”点明其早年入仕。颔联以钟山、秦淮为喻，赞其文采与福泽。颈联“千琬琰”极言功业之盛，“万貔貅”夸张其威势。尾联用周公、鲁公典故，预祝其位极人臣。全诗多用对仗与典故，风格典雅庄重，情感真挚而略显程式化。据推测，此诗为仲并应酬之作，具体创作背景不详。
宋代
作者简介 · 仲并
约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 → 仲并的其他作品
《上枢密生辰 其一》- 仲并 - 诗词大全
《上枢密生辰 其一》是宋代诗人仲并的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析