用孙仲益尚书韵二首呈孟信安 其二
宋代 · 仲并
作者 古诗词
慷慨安周鼎,从容却郢兵。驰心子牟阙,袖手阖闾城。前箸陈天陛,先声震敌营。寰区望弥切,枢筦寄非轻。行有丝纶诏,宁终鸥鹭盟。一舒经世策,遐迩颂升平。
译文
慷慨地安定国家政权,从容地击退敌军。心驰神往于朝廷宫阙,却袖手旁观于边城。在朝廷上献上筹策,先声夺人震慑敌营。天下仰望十分殷切,枢密重任非同轻。不久将有诏书下达,岂能终老于隐居生活。一旦施展经世之策,远近歌颂太平盛世。
注释
【周鼎】:周朝的鼎,象征国家政权。典出《史记·封禅书》,周鼎为传国重器。 【郢兵】:郢为楚国都城,郢兵指楚军。此处借指敌军。 【子牟阙】:子牟,战国时魏国公子牟,曾言“身在江海之上,心居乎魏阙之下”,喻心系朝廷。 【阖闾城】:春秋吴国都城,今苏州。此处借指边城。 【前箸】:借箸代筹,典出张良为刘邦筹策,借箸指画。 【丝纶诏】:皇帝诏书,语出《礼记·缁衣》:“王言如丝,其出如纶。” 【鸥鹭盟】:与鸥鹭为盟,指隐居生活。典出《列子·黄帝》。
赏析
此诗为酬和之作,赞颂孟信安(孟忠厚)的功绩与才能。首联以“安周鼎”“却郢兵”概括其安定社稷、退敌有功,用典贴切。颔联“驰心子牟阙”写其忠君,“袖手阖闾城”则暗含怀才不遇或暂居闲职之意,形成对比。颈联“前箸”“先声”进一步突出其谋略与威名。尾联表达对其重获重用的期待,以“丝纶诏”与“鸥鹭盟”对比,彰显建功立业之志。全诗多用典故,语言凝练,情感由赞颂到期许,层次分明。
宋代
作者简介 · 仲并
约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 → 仲并的其他作品
《用孙仲益尚书韵二首呈孟信安 其二》- 仲并 - 诗词大全
《用孙仲益尚书韵二首呈孟信安 其二》是宋代诗人仲并的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析