题赵有翼丛桂小山
宋代 · 仲并
作者 古诗词
剩引桂枝丛小山，鹜行姑去自余闲。人怀昆玉未当价，花与莱衣相映斑。佳树非烟晓葱郁，幽泉不雨夜潺湲。顿移岩壑山阴道，竞秀争流一席间。
译文
多引桂枝栽种成丛桂小山，鸭行般闲散离去自有余闲。人们怀抱昆玉却未得恰当估价，花朵与彩衣相互映照斑斓。美好的树木在晨雾中葱郁，幽深的泉水无雨夜中潺潺。仿佛将岩壑移到了山阴道上，竞秀争流的美景尽在一席之间。
注释
【剩引】：多引，多植。剩，多。 【鹜行】：鸭行，比喻闲散之态。一说指群行，如鸭阵。 【昆玉】：昆仑山的美玉，比喻杰出人才。 【莱衣】：老莱子彩衣娱亲，指孝养父母。 【佳树】：美树，指桂树。 【幽泉】：幽深的泉水。 【山阴道】：浙江绍兴山阴县，以山水秀美著称，典出《世说新语》。
赏析
此诗为题咏友人赵有翼园中丛桂小山之作。首联以“剩引”点出桂树繁盛，“鹜行”暗喻闲适心境。颔联用“昆玉”喻人才未遇，以“莱衣”映衬孝亲之情，花与人相映成趣。颈联以“佳树”“幽泉”描绘园中昼夜之景，动静相生。尾联借“山阴道”典故，将园景与山水名胜相比，赞其缩地成景之妙。全诗善用典故与比喻，语言清丽，意境幽远，体现了宋代文人园林审美与隐逸情怀。
宋代
作者简介 · 仲并
约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 → 仲并的其他作品
《题赵有翼丛桂小山》- 仲并 - 诗词大全
《题赵有翼丛桂小山》是宋代诗人仲并的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析