送智道者
宋代 · 仲并
作者 古诗词
胸中历历几山川，竹杖芒鞋四十年。赤手旋为新活计，白头犹作旧因缘。如如炒境无多事，了了真心不碍禅。安坐高峰重点检，未须枕石伴云眠。
译文
胸中清晰地记得几处山川，拄着竹杖穿着草鞋已经四十年。空手立刻开始新的生计，头发已白却仍守着过去的因缘。如如不动的妙境没有多余的事，了了分明的真心不妨碍禅修。安坐于高峰之上重新检点，不必枕着石头伴着云彩睡眠。
注释
【竹杖芒鞋】竹杖和草鞋，指代简朴的出行或修行生活。苏轼《定风波》有“竹杖芒鞋轻胜马”。【赤手】空手，指没有凭借。【旋】随即，很快。【旧因缘】佛教术语，指过去的缘分或因果。【如如】佛教术语，指真如、实相，即事物真实不变的本性。【炒境】疑为“妙境”之误，指玄妙的境界。【了了】清楚明白。【不碍禅】不妨碍禅修。【重点检】重新检点、省察。【枕石伴云眠】指隐居山林，以石为枕，伴云而眠，形容闲适自在。
赏析
此诗为仲并赠予一位名为“智道者”的僧人或修行者之作。全诗以平实语言赞颂其四十年修行生涯，突出其从“竹杖芒鞋”到“赤手旋为新活计”的转变，体现修行者不执著于外物、随缘自在的精神。后两联以“如如”、“了了”等佛教术语，强调修行达到的圆融境界：虽处世间纷扰，而真心不碍禅定。末句“未须枕石伴云眠”反用隐逸典故，暗示真正的修行不必刻意避世，安坐高峰、内心检点即可。艺术上，对仗工整（如“赤手”对“白头”，“炒境”对“真心”），语言质朴而含哲理。
宋代
作者简介 · 仲并
约公元一一四七年前后在世]字弥性，江都（今江苏扬州）人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记，其母尝屏其所观书，几上仅余台历一册，明旦默记，纤悉不误。高宗绍兴二年（一一三二）进士，调平江府学教授。五年，通判湖州。七年，以张浚荐召至阙，为秦桧所阻，出通判镇江府。十六年，为言者所劾，降二官（《建炎以来系年要录》卷一五五），自是闲退二十年。孝宗隆兴元年（一一六三），擢光禄丞，晚知蕲州。
查看仲并的全部作品 → 仲并的其他作品
《送智道者》- 仲并 - 诗词大全
《送智道者》是宋代诗人仲并的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析