送庞祐甫五首 其四
宋代 · 韩元吉
作者 古诗词
江湖多青山,舟楫长往还。山色难送客,不如住山间。
译文
江湖上有很多青山,船只来来往往。山色难以送别客人,不如就住在山间。
注释
【舟楫】:船只。楫,船桨,代指船。 【山色难送客】:山色难以送别客人,意指山色虽美,却无法像人一样表达离情。 【住山间】:指隐居山林。
赏析
此诗以江湖青山为背景,通过舟楫往还与山色难送客的对比,表达了诗人对隐逸生活的向往。前两句写江湖行旅的频繁,后两句则转折,认为山色虽美却无情,不如安居山中。语言简练,意境深远,体现了宋代文人追求闲适、超脱的审美情趣。韩元吉一生宦游,此诗或为其厌倦漂泊、渴望归隐之作。【据推测】
宋代
作者简介 · 韩元吉
韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。
查看韩元吉的全部作品 → 韩元吉的其他作品
《送庞祐甫五首 其四》- 韩元吉 - 诗词大全
《送庞祐甫五首 其四》是宋代诗人韩元吉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析