三高堂
宋代 · 俞灏
作者 古诗词
东华车马日滔滔，始觉三高分外高。吴越衣冠几春梦，古今身世一秋毫。临流久立迷烟艇，驾月归来认雪涛。琢句不成风又起，寒蒲霜鬓两萧骚。
译文
东华门外车马日夜奔流不息，这才觉得三高（范蠡、张翰、陆龟蒙）的境界格外高远。吴越地区的士大夫们如同几场春梦般短暂，古往今来人的身世都像秋毫一样微不足道。面对水流长久伫立，看不清烟雾中的小船；乘着月光归来，辨认着白色的波涛。推敲诗句未成，风又吹起；寒蒲与我的霜白鬓发，两者都显得萧瑟稀疏。
注释
【三高堂】指祭祀范蠡、张翰、陆龟蒙三位高士的祠堂，三高为春秋越国范蠡、西晋吴郡张翰、唐代陆龟蒙，皆功成身退或隐逸不仕。 【东华车马】东华指京城东华门，代指官场；车马日滔滔形容仕途奔竞之盛。 【吴越衣冠】吴越地区（今江浙一带）的士大夫，衣冠指代官绅。 【几春梦】如春梦般短暂虚幻。 【秋毫】鸟兽秋天新生的细毛，比喻极其微小。 【临流久立】面对水流长久站立，流指江水或湖水。 【迷烟艇】被烟雾笼罩的小船，迷指看不清。 【驾月归来】乘着月光归来，形容夜游。 【雪涛】白色波涛。 【琢句不成】推敲诗句未成。 【寒蒲】水边的蒲草，秋冬季枯萎。 【霜鬓】白色鬓发。 【两萧骚】两者（寒蒲与霜鬓）都稀疏萧瑟。
赏析
此诗为凭吊三高堂之作，通过对比官场喧嚣与隐逸高洁，表达对功成身退、超脱尘世之人的敬仰。首联以“东华车马”之滔滔反衬“三高”之超然，颔联以“春梦”“秋毫”慨叹人生短暂与渺小，颈联以“临流”“驾月”描绘隐逸之景，尾联以“琢句不成”“寒蒲霜鬓”自伤才尽与衰老。全诗情景交融，语言凝练，意境苍凉，体现了宋代文人崇雅尚隐的审美情趣。据推测，俞灏生卒不详，此诗或作于其晚年游历吴地时，借古人之高洁抒己之感慨。
宋代
作者简介 · 俞灏
俞灏（1146—1231），宋人，先世居杭，徙家湖州乌程，字商卿，自号青松居士。光宗绍熙四年进士。授吴县尉，知招信县。宁宗嘉定中历知安丰军、常德府。在任备马储粮，随军策应，颇著劳绩。七年提举湖北常平茶盐，寻以昏老寝罢与祠禄。理宗宝庆二年致仕。筑室西湖九里松，晚喜观释氏书。有《青松居士集》。
查看俞灏的全部作品 → 俞灏的其他作品
《三高堂》- 俞灏 - 诗词大全
《三高堂》是宋代诗人俞灏的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析