中秋月(一作瘳凝诗)

唐代 · 李洞

作者 古诗词
九十日秋色,今秋已十分。 孤光吞列宿,四面绝微云。 众木排疏影,寒流叠细纹。 遥遥望丹桂,心绪更纷纷。

译文

秋季九十天的景色,如今已到了极致。 孤独的月光吞没了众星,四周没有一丝微云。 众多树木排列着稀疏的影子,寒冷的流水叠起细小的波纹。 远远地望着月中的丹桂,心中的思绪更加纷乱。

注释

【九十日秋色】秋季共九十天,故称。 【今秋已十分】指秋色已至极点,即中秋时节。 【孤光】指月光。 【列宿】众星宿。 【丹桂】传说月中有桂树,故以丹桂代指月亮。 【心绪更纷纷】心情纷乱。

赏析

此诗描绘中秋月色,首联点明时令,颔联以“孤光吞列宿”极写月之明亮,颈联以“众木排疏影,寒流叠细纹”烘托清冷氛围,尾联由望月引发纷乱心绪。全诗意象清冷,寓情于景,表达了诗人孤寂与思乡之情。李洞为晚唐诗人,生活困顿,诗风多苦吟,此诗或为其漂泊之作。
唐代

作者简介 · 李洞

李洞,字才江,人,诸王孙也。慕贾岛为诗,铸其像,事之如神。时人但诮其僻涩,而不能贵其奇峭,唯吴融称之。昭宗时不第,游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。
查看李洞的全部作品 →
继续搜索

《中秋月(一作瘳凝诗)》- 李洞 - 诗词大全

《中秋月(一作瘳凝诗)》是唐代诗人李洞的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析