奉和御制滋福殿清醮圣祖天尊大帝尊像瑞应
宋代 · 夏竦
作者 古诗词
宸闱启瑞场,祇畏感穹苍。紫幄威神格,清宵景曜彰。霓旌承宇列,仙骥度云翔。肸蚃停滞不前霞辔,歆馨挹凤觞。萝图千叶固,山寿万龄昌。玉籥流宸唱,函蒙播美祥。
译文
皇宫开启祈福道场,敬畏之心感动苍天。紫色帷帐中威严的神灵降临,清静的夜晚光芒显现。彩旗排列在殿宇之下,仙鹤驾云飞翔。香气弥漫,仙人的车驾缓缓前行,神灵享用祭品,举杯畅饮。国运如藤萝般稳固,江山万年昌盛。仙乐奏响皇帝的颂歌,承蒙恩泽,传播美好祥瑞。
注释
【宸闱】:帝王居所,指皇宫。 【祇畏】:敬畏。 【紫幄】:紫色帷帐,指神像所在之处。 【景曜】:光芒。 【霓旌】:彩旗,仙家仪仗。 【仙骥】:仙人的坐骑,指鹤或天马。 【肸蚃】:散布、弥漫,指香气或神灵感应。 【歆馨】:神灵享受祭品的香气。 【凤觞】:饰有凤凰的酒杯。 【萝图】:即“萝图”,指图谱、符命,象征国运。 【玉籥】:玉制的管乐器,指仙乐。 【函蒙】:包容、蒙受。
赏析
此诗为奉和御制之作,描写宋真宗时期在滋福殿举行清醮(道教斋醮)时,圣祖天尊大帝(赵氏始祖赵玄朗)尊像显现瑞应的场景。主题颂扬皇权神授、国运昌隆。艺术上多用道教意象(紫幄、霓旌、仙骥、凤觞)和祥瑞词汇(景曜、千叶固、万龄昌),辞藻华丽,对仗工整。情感表达虔诚敬畏,充满对神祇和皇权的赞美。夏竦为北宋名臣,此诗反映当时崇道风气及帝王借神道设教巩固统治的意图。
宋代
作者简介 · 夏竦
夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。
查看夏竦的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
夏竦的其他作品
《奉和御制滋福殿清醮圣祖天尊大帝尊像瑞应》- 夏竦 - 诗词大全
《奉和御制滋福殿清醮圣祖天尊大帝尊像瑞应》是宋代诗人夏竦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析