怀中甫
宋代 · 文天祥
作者 古诗词
久要何落落，末路重依依。风雨连兵幕，泥涂满客衣。人间龙虎变，天外燕鸿违。死矣烦公传，北方人是非。
译文
旧日的约定为何如此疏阔，到了末路却更加依恋不舍。风雨连绵笼罩着军营，泥泞沾满了客居的衣襟。人间正经历龙虎般的巨变，天外的燕子和鸿雁却彼此分离。我死之后，烦请您为我作传，让北方的人们去评说是非。
注释
【久要】旧约，旧交。《论语·宪问》：“久要不忘平生之言。”【落落】疏阔，零落貌。【末路】最后一段路程，喻晚年或困境。【依依】依恋不舍。【风雨连兵幕】指战乱连绵，军营中风雨交加。【泥涂】泥泞的道路。【客衣】客居之人的衣服。【龙虎变】喻时局巨变，龙虎争斗。【天外燕鸿违】燕与鸿不同时迁徙，喻彼此分离，音信隔绝。【死矣烦公传】我死之后，烦请您为我作传。【北方人是非】指北方（元朝）的人会如何评价我。
赏析
此诗为文天祥赠别友人怀中甫之作，创作于抗元失败被俘前后。诗中表达了国破家亡、身陷绝境的悲愤，以及对友人的深厚情谊。首联以“久要”与“末路”对比，突显友情在危难中的珍贵。颔联以“风雨连兵幕”写战乱之惨烈，“泥涂满客衣”写自身之困顿，意象苍凉。颈联“龙虎变”喻时局动荡，“燕鸿违”喻与友人离散，对仗工整，寓意深远。尾联直抒胸臆，托付后事，表现出视死如归的凛然气节。全诗语言沉郁，情感真挚，体现了文天祥作为民族英雄的坚贞与悲壮。
宋代
作者简介 · 文天祥
文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。
查看文天祥的全部作品 → 文天祥的其他作品
《怀中甫》- 文天祥 - 诗词大全
《怀中甫》是宋代诗人文天祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析