塞上逢卢仝
唐代 · 刘叉
作者 古诗词
直到桑干北,逢君夜不眠。上楼腰脚健,怀土眼睛穿。 斗柄寒垂地,河流冻彻天。羁魂泣相向,何事有诗篇。
译文
直到桑干河以北,与你相逢,彻夜不眠。 登上城楼,腰脚依然强健,但怀念故乡,眼睛望穿。 北斗星的斗柄寒冷低垂,仿佛垂到地面,河水冻结,与天相连。 漂泊的魂魄相对哭泣,为何还要写诗篇?
注释
【桑干北】桑干河以北地区,桑干河在今河北省西北部,唐代为边塞之地。 【怀土】怀念故乡。 【斗柄】北斗星的斗柄,指北斗七星中第五至第七星,常借指北斗星。 【河流冻彻天】河水冻结,与天相连,形容极寒。 【羁魂】客居异乡的魂魄,指漂泊者的愁思。
赏析
此诗写塞上逢友,抒发羁旅之悲。首联点明地点与相逢情景,“夜不眠”暗示久别重逢的激动。颔联“腰脚健”与“眼睛穿”对比,身体虽健而思乡之切,以动作写深情。颈联以寒星冻河渲染边塞苦寒,烘托凄凉心境。尾联“羁魂泣相向”直抒悲情,末句反问“何事有诗篇”,似言悲苦至极,诗亦无用,实则更显悲愤。刘叉为唐代诗人,性格豪放不羁,诗风奇崛,此诗可见其边塞诗之苍凉与个人情感之深沉。
唐代
作者简介 · 刘叉
刘叉,唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。他以“任气”著称,喜评论时人。韩愈善接天下士,他慕名前往,赋《冰柱》、《雪车》二诗,名出卢仝、孟郊二人之上。后因不满韩愈为谀墓之文,攫取其为墓铭所得之金而去,归齐鲁,不知所终。
查看刘叉的全部作品 → 刘叉的其他作品
《塞上逢卢仝》- 刘叉 - 诗词大全
《塞上逢卢仝》是唐代诗人刘叉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析