姚秀才爱予小剑因赠
唐代 · 刘叉
作者 古诗词
一条古时水,向我手心流。临行泻赠君,勿薄细碎仇。
译文
一把像古代流水般的宝剑,向我手中流来。临别时我倾泻般赠予你,希望你不要用它去报复细小的私仇。
注释
【古时水】喻指剑,以水喻剑,取其寒光流动、锋利如水之意。 【向我手心流】形容剑光闪烁,仿佛流水从手心淌过。 【泻赠君】泻,倾泻,指将剑赠予对方。 【勿薄细碎仇】薄,迫近、接近。细碎仇,指琐碎的小仇小怨。全句意为不要用此剑去报复细小的私仇。
赏析
此诗以水喻剑,构思新颖,语言简劲。前两句写剑之珍贵与灵动,后两句赠剑并寄望,体现了诗人豪侠仗义、胸怀开阔的性格。刘叉为唐代“苦吟”诗人,性格刚直,尚侠义,此诗【据推测】作于其游历或赠别之时,借赠剑表达对友人的期许:剑应用于大义,而非私斗。全诗二十字,意象鲜明,情感深沉,展现了唐代游侠诗风的余韵。
唐代
作者简介 · 刘叉
刘叉,唐代诗人。生卒年、字号、籍贯等均不详。活动在元和年代。他以“任气”著称,喜评论时人。韩愈善接天下士,他慕名前往,赋《冰柱》、《雪车》二诗,名出卢仝、孟郊二人之上。后因不满韩愈为谀墓之文,攫取其为墓铭所得之金而去,归齐鲁,不知所终。
查看刘叉的全部作品 → 刘叉的其他作品
《姚秀才爱予小剑因赠》- 刘叉 - 诗词大全
《姚秀才爱予小剑因赠》是唐代诗人刘叉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析