初冬即事

宋代 · 周端臣

作者 古诗词
初冬天气暖,小似立春时。万树无多叶,千花试一枝。天红霜有信,星晕雨先期。怕见梅花发,愁怀未辨诗。

译文

初冬的天气温暖,略微像立春时节。万木凋零,叶子所剩无几,但仍有少数花朵试探性地开放。天边出现红色,是霜降的信号;星星周围有光晕,预示着雨期将至。我害怕看到梅花开放,因为满怀愁绪,尚未能写成诗篇。

注释

【初冬即事】:即事,以当前事物为题材写诗。 【小似】:略微像。 【万树无多叶】:指树叶凋落,所剩无几。 【千花试一枝】:指少数花朵在初冬开放,如试探一般。 【天红霜有信】:天红,指朝霞或晚霞红色,古人认为朝霞预示霜降。霜有信,霜降有规律可循。 【星晕雨先期】:星晕,指月亮或星星周围的光圈,古人认为星晕是下雨的先兆。雨先期,预示雨期将至。 【愁怀未辨诗】:愁怀,忧愁的情怀。未辨诗,指尚未能组织成诗。

赏析

此诗描绘初冬乍暖还寒的独特景象,通过“万树无多叶”与“千花试一枝”的对比,展现季节交替的微妙。后两联以天象“天红”“星晕”暗示气候规律,尾联以“怕见梅花发”直抒愁怀,将自然景象与内心情感交融。周端臣为南宋江湖派诗人,诗风清浅自然,此诗【据推测】可能作于其晚年,借初冬之景抒发时光流逝、功业未成的忧思。艺术手法上,善用细节与象征,如“试一枝”拟人化,“霜有信”“雨先期”以天象喻人事,含蓄而富有哲理。
宋代

作者简介 · 周端臣

周端臣,宋词人。字彦良,号葵窗。建业(今南京)人。光宗绍熙三年(一一九二)寓临安。宋周密《武林旧事》云其曾经“御前应制”。后出仕,未十年而卒(释斯植《采芝集·挽周彦良》“白首功成未年”)。其词作今存九首,内容多为伤春、怨别,其中有四首“西湖”词。亦能诗,《诗家鼎脔》及《宋诗纪事》收其诗九首。有《葵窗词稿》,已佚。《江湖后集》卷三辑有其诗一卷。  周端臣诗,以影印文渊阁《四车全书·江湖后集》为底本,与新辑集外诗合编为一卷。
查看周端臣的全部作品 →
继续搜索

《初冬即事》- 周端臣 - 诗词大全

《初冬即事》是宋代诗人周端臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析