朱亥墓?俗谓屠儿原?

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
昔日朱公子,雄豪不可追。今来游故国,大冢屈称儿。平日轻公相,千金弃若遗。梁人不好事,名字寄当时。鲁史盗齐豹,求名谁复知。慎无怨世俗,犹不遭仲尼。

译文

往日的朱公子,英雄豪迈不可追及。如今我来游览故地,大墓却屈称为“屠儿原”。平日他轻视公卿将相,千金散尽如弃草芥。梁地之人不重名节,只将他的名字留在当时。鲁国史书把齐豹记为盗贼,求名之人又有谁知?慎勿怨恨世俗,连孔子都未曾提及他。

注释

【朱亥墓】朱亥,战国时魏国勇士,曾助信陵君窃符救赵,后隐居。墓在开封,俗称屠儿原。【屠儿原】朱亥曾为屠夫,故称。【大冢屈称儿】大墓却屈称为“屠儿原”的“儿”。【鲁史盗齐豹】《左传》记载齐豹为求名而作乱,被史官记为“盗”。【仲尼】孔子,字仲尼。

赏析

此诗咏史怀古,借朱亥墓的荒凉与世俗的遗忘,抒发对英雄寂寞的感慨。首联以“雄豪不可追”起兴,对比今昔;中联赞朱亥轻财重义,反衬世人浅薄;尾联用齐豹典故,深化主题,指出真名士不求闻达,而世俗往往埋没英雄。苏轼借古讽今,暗含自身遭际的愤懑。艺术上,用典贴切,对比鲜明,语言简劲。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《朱亥墓?俗谓屠儿原?》- 苏轼 - 诗词大全

《朱亥墓?俗谓屠儿原?》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析