会

会客有美堂，周邠长官与数僧同泛湖往北山，

宋代 · 苏轼

作者古诗词

蔼蔼君诗似岭云，从来不许醉红裙。不知野屐穿山翠，惟见轻桡破浪纹。颇忆呼卢袁彦道，难邀骂座灌将军。晚风落日元无主，不惜清凉与子分。

译文

你的诗作气象蔼蔼如岭上之云，从来不允许我沉迷于歌舞女色。不知你穿着木屐穿行于青翠山色，只见轻舟划破水面波纹。颇怀念当年呼卢豪赌的袁彦道，却难邀请那骂座刚直的灌将军。晚风落日本无主人，我不惜将这份清凉与你分享。

注释

【蔼蔼】形容诗文气象盛美，如云霭之状。【醉红裙】指沉迷于女色。【野屐】登山木屐，代指登山。【轻桡】轻桡，指小船。桡，船桨。【呼卢袁彦道】袁彦道，东晋袁耽，字彦道，善赌博，曾为桓温呼卢（赌博时高声呼叫）赢回赌资。此处用典，指豪放不羁的赌友。【骂座灌将军】灌将军，西汉灌夫，为人刚直，曾在宴席上借酒骂座，得罪丞相田蚡。此处用典，指刚直敢言的友人。【晚风落日】指傍晚景色，暗含时光流逝之意。【元无主】元，通“原”。原本没有主人，意为自然景物非人所私有。

赏析

此诗为苏轼在杭州任通判时所作，与友人周邠游湖唱和。诗中“蔼蔼君诗似岭云”赞周邠诗风高洁，次句“从来不许醉红裙”以调侃语气写周邠不耽于声色，实为自嘲与互勉。后两联用袁彦道、灌夫典故，表达对豪放不羁、刚直敢言之士的怀念，暗含对自身际遇的感慨。尾联“晚风落日元无主，不惜清凉与子分”以自然之景作结，既写眼前清凉，又寓超脱豁达之情。全诗用典贴切，语言洒脱，体现了苏轼诗风的豪放与理趣。

宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...

查看苏轼的全部作品 →

继续搜索

苏轼的其他作品