同前

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
我顷三章乞越州,欲寻万壑看交流。且凭造物开山骨,已见天吴出浪头。(石中似有海兽形状。)履道凿池虽可致,玉川卷地若为收。洛阳泉石今谁主,莫学痴人李与牛。

译文

我多次上奏请求到越州任职,想要探寻那里的千山万壑,观看溪流交汇。暂且让大自然开辟山石,已经看到水神天吴出现在浪头之上(石头中似乎有海兽的形状)。白居易在履道里凿池引水虽然可以做到,但卢仝那样卷地而来的豪放诗风又怎能收束?洛阳的泉石如今归谁所有?不要学那痴迷的牛僧孺和李德裕。

注释

【三章乞越州】指苏轼曾多次上表请求到越州(今浙江绍兴)任职。三章,多次上奏。乞,请求。越州,今浙江绍兴一带。 【万壑看交流】化用杜甫《咏怀古迹》'万壑树声满',形容越州山水之胜。 【造物开山骨】造物,大自然。山骨,指山石。 【天吴出浪头】天吴,水神,出自《山海经·海外东经》:'朝阳之谷,神曰天吴,是为水伯。'此处指石中似有海兽形状。 【履道凿池】履道,指白居易在洛阳履道里的宅园,曾凿池引水。 【玉川卷地】玉川,指卢仝,号玉川子,其诗《走笔谢孟谏议寄新茶》有'碧云引风吹不断,白花浮光凝碗面'等句,此处'卷地'或指其诗风豪放。 【洛阳泉石】指洛阳的园林泉石,当时多为权贵所有。 【痴人李与牛】李指李德裕,牛指牛僧孺,两人为唐代牛李党争的首领,皆曾营建洛阳园林,但终归败落。

赏析

此诗为苏轼晚年所作,表达了对越州山水的向往和对仕途的厌倦。诗中运用典故,以白居易、卢仝、牛李党争等历史人物和事件,暗喻自己不愿卷入政治纷争,渴望归隐山水。艺术手法上,虚实结合,'天吴出浪头'既写实景又含想象,'履道凿池'与'玉川卷地'形成对比,尾联以劝诫口吻收束,情感深沉而超脱。据推测,此诗作于苏轼晚年,历经宦海沉浮,心境趋于淡泊。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索

《同前》- 苏轼 - 诗词大全

《同前》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析