送吕昌朝知嘉州

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
不羡三刀梦蜀都,聊将八咏继东吴。卧看古佛凌云阁,敕赐诗人明月湖。得句会应缘竹鹤,思归宁复为莼鲈。横空好在修眉色,头白犹堪乞左符。

译文

不羡慕王濬梦三刀而任蜀地刺史,姑且像沈约那样吟咏八首诗继承东吴风雅。卧看凌云寺的古佛高耸入云,皇帝敕赐诗人明月湖的美景。得到佳句应会与竹鹤相关,思念归乡岂是为了莼菜鲈鱼?横亘天空的远山如美人的眉色般美好,即使头白也还能请求担任左符(太守)。

注释

【三刀梦】典出《晋书·王濬传》,王濬梦三刀悬于梁上,后迁益州刺史,因“三刀”为“州”字之形,后以“三刀梦”指升官或出任地方官。 【蜀都】指益州,今四川成都一带。 【八咏】指南朝沈约《八咏诗》,沈约曾任东阳太守,作诗咏东阳景物。 【东吴】指三国吴地,今江苏、浙江一带。 【凌云阁】指嘉州(今四川乐山)凌云寺,寺内有凌云大佛。 【明月湖】嘉州名胜,相传为诗人岑参所建。 【竹鹤】用林逋“梅妻鹤子”典故,或指竹与鹤,象征高洁。 【莼鲈】典出《晋书·张翰传》,张翰因思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡,后指思乡或归隐。 【修眉色】形容山色如美人之眉,语出《西京杂记》卓文君“眉色如望远山”。 【左符】汉代太守分左、右符,左符留京,右符给郡守,后以“左符”指太守之职。

赏析

此诗为苏轼送别友人吕昌朝赴任嘉州(今四川乐山)之作。首联以“不羡三刀梦”反用王濬典故,表明吕昌朝不以升官为意,而“聊将八咏继东吴”则赞其文采风流,能继武沈约。颔联写嘉州胜景,凌云寺、明月湖皆实景,而“敕赐诗人”暗含皇恩浩荡,亦见友人之雅兴。颈联“得句会应缘竹鹤”以林逋之典喻其诗思高洁,“思归宁复为莼鲈”反用张翰典,言其思归非为口腹之欲,而是心系故土。尾联“横空好在修眉色”以远山喻嘉州山水之美,“头白犹堪乞左符”则自嘲年迈仍求外任,既勉励友人,亦抒己怀。全诗用典贴切,对仗工稳,情感含蓄而深沉,既有对友人的赞美与劝慰,也暗含苏轼自身宦海浮沉的感慨。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送吕昌朝知嘉州》- 苏轼 - 诗词大全

《送吕昌朝知嘉州》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析