将官雷胜得过字代作

宋代 · 苏轼

作者 古诗词
胡骑入回中,急烽连夜过。短刀穿虏阵,溅血貂裘涴。一来辇毂下,愁闷惟欲卧。今朝从公猎,稍觉天宇大。一双铁丝箭,未发手先唾。射杀雪毛狐,腰间余一个。

译文

胡人骑兵侵入回中地区,紧急的烽火连夜传递。手持短刀冲入敌军阵中,溅起的鲜血染污了貂裘。自从来到京城之下,愁闷得只想躺卧。今天跟随您出猎,才觉得天空如此开阔。一双铁丝制成的箭,还未发射先在手心唾沫。射杀了一只雪白的狐狸,腰间还剩下一个箭矢。

注释

【胡骑】指北方少数民族的骑兵,此处可能指西夏或辽国军队。【回中】古地名,在今甘肃固原附近,秦汉时为军事要地。【急烽】紧急的烽火信号。【短刀】短柄刀,近战武器。【虏阵】敌军阵型。【貂裘】貂皮制成的裘衣,贵重保暖。【涴】弄脏。【辇毂下】皇帝车驾之下,代指京城。【天宇大】天空开阔,喻心境豁然。【铁丝箭】用铁丝为箭头的箭矢,坚硬锋利。【手先唾】古人射箭前常在手心唾沫,以增加摩擦力,此处形容准备动作。【雪毛狐】白色毛皮的狐狸,较为罕见。

赏析

此诗为苏轼代雷胜所作,通过对比昔日战场杀敌的英勇与今日京城闲居的愁闷,以及出猎时的豪情,表达了诗人对军旅生活的怀念和对建功立业的渴望。艺术上,前四句以急促的节奏和鲜明的画面感再现战斗场景,后六句转为舒缓,通过“愁闷惟欲卧”与“稍觉天宇大”的对比,以及射狐细节的生动描写,展现了人物心理的变化。苏轼此作可能作于元祐年间任职京城时,【据推测】雷胜为武将,苏轼借其口抒发自己壮志难酬的感慨。
宋代

作者简介 · 苏轼

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐...
查看苏轼的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《将官雷胜得过字代作》- 苏轼 - 诗词大全

《将官雷胜得过字代作》是宋代诗人苏轼的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析