春

春江花月夜

明代 · 高启

作者古诗词

皓月金波满，奇花玉树新。浮辉与流艳，并弄一江春。还持谁可比，结绮阁中人。

译文

明亮的月光洒满江面，波光如金；奇异的花朵和如玉的树木显得清新。浮动的光辉与流动的艳丽色彩，共同嬉戏于这一江春水之中。这美景还能与谁相比呢？只有那结绮阁中的美人。

注释

【皓月金波满】：明亮的月光洒满江面，波光粼粼如金。金波，形容月光照耀下的水波。【奇花玉树新】：奇异的花朵和如玉般的树木显得清新。玉树，形容树木晶莹如玉。【浮辉与流艳】：浮动的光辉和流动的艳丽色彩。【并弄一江春】：共同嬉戏于这一江春水之中。弄，戏弄、赏玩。【结绮阁中人】：指住在华美楼阁中的女子。结绮阁，南朝陈后主为宠妃张丽华所建的楼阁，此处借指美人居所。

赏析

此诗为明代高启所作，以春江月夜为背景，描绘了月光、江水、花木交织的绚丽景象。首联“皓月金波满，奇花玉树新”以工整对仗展现视觉之美，颔联“浮辉与流艳，并弄一江春”运用拟人手法，赋予光影以生命。尾联“还持谁可比，结绮阁中人”以设问收束，将自然之美与美人相比，含蓄表达了对美好事物的赞美与向往。全诗语言清丽，意境空灵，体现了高启诗风中的细腻与典雅。据推测，此诗可能作于高启隐居或游历江南时期，借景抒情，寄托了对理想生活的憧憬。

明代

作者简介 · 高启

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

查看高启的全部作品 →

继续搜索

高启的其他作品