寄劝俗兄弟二首 其一
唐代 · 法照
作者 古诗词
同气连枝本自荣,些些言语莫伤情。一回相见一回老,能得几时为弟兄。
译文
兄弟如同同一气脉相连的树枝,本来就应该共同繁荣,为了一点小事说的话不要伤害感情。每一次相见都发现彼此更老了一分,人生能有多少时间做兄弟呢?
注释
【同气连枝】语出《诗经·小雅·常棣》:“兄弟既具,和乐且孺。”又《千字文》:“孔怀兄弟,同气连枝。”比喻兄弟关系亲密,如树木同根连枝。 【些些】少许,一点点。 【伤情】伤害感情。 【一回相见一回老】每次见面都发现彼此更衰老。 【弟兄】兄弟。
赏析
此诗以劝诫兄弟和睦为主题,语言浅白而情感深挚。首句用“同气连枝”典故,强调兄弟天然的血缘亲情,次句劝诫言语忍让,避免伤害。后两句以岁月催老、相聚日少为警醒,激发珍惜手足之情。全诗直抒胸臆,不事雕琢,以家常语道出人生至理,体现了唐代僧诗平易近人的风格。法照为净土宗高僧,其诗多劝世之作,此诗【据推测】作于游方劝化期间,旨在敦睦人伦。
唐代
作者简介 · 法照
法照大师 (公元约747-821)唐代高僧,中国佛教净土宗第四代祖师。 法照大师的俗世事迹,史料中不见记载。按照大师于唐代永泰年中(765年)既已在南岳衡山三祖承远大师处习净土教的时间来推算,他在少年时期即已出家为僧。初因仰慕远公之芳踪,由东吴到庐山东林,结净土道场,专修念佛三昧,一日入定往极乐世界,见有著垢弊衣而侍于佛侧者,得佛明示,知乃衡山承远也。因是径往湖南,入山求之,觅得师于岩谷间,于是师从教,在弥陀台般舟道场,专修净业。当时衡山念佛道场,在南方颇有名声,来山从学受教者数以万计。代宗皇帝赐承远大师所住...
查看法照的全部作品 → 法照的其他作品
《寄劝俗兄弟二首 其一》- 法照 - 诗词大全
《寄劝俗兄弟二首 其一》是唐代诗人法照的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析