题兴善寺隋松院与人期不至
唐代 · 崔涂
作者 古诗词
青青伊涧松，移植在莲宫。藓色前朝雨，秋声半夜风。 长闲应未得，暂赏亦难同。不及禅栖者，相看老此中。
译文
青青的伊水边的松树，被移植到佛寺之中。苔藓的颜色是前朝雨水浸润的结果，秋天的声响是半夜的风声。长久闲适恐怕难以得到，短暂欣赏也难与友人同来。不如那些修禅的僧人，可以相互看着在此老去。
注释
【伊涧松】伊水边的松树。伊，伊水，在河南洛阳附近。 【莲宫】指佛寺，因佛座为莲花形，故称。 【藓色】苔藓的颜色。 【秋声】秋天的风声、落叶声等。 【禅栖者】指在寺院中修禅的僧人。
赏析
此诗为崔涂在兴善寺隋松院等待友人未至时所作。诗中以松树起兴，写其从伊水移植至佛寺，历经风雨，苔色苍然，秋声萧瑟，暗喻自身漂泊不定的境遇。后四句直抒胸臆，感叹自己无法像僧人一样长居于此，与友人共赏松景的愿望也落空，流露出对闲适生活的向往和人生无常的感慨。艺术上，前两联写景细腻，以“藓色”和“秋声”点染古寺的幽寂氛围；后两联抒情真挚，对比手法突出僧人的超脱与自身的羁绊。崔涂生活在晚唐，社会动荡，其诗多写羁旅愁思，此诗亦可见其心境。
唐代
作者简介 · 崔涂
崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
查看崔涂的全部作品 → 崔涂的其他作品
《题兴善寺隋松院与人期不至》- 崔涂 - 诗词大全
《题兴善寺隋松院与人期不至》是唐代诗人崔涂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析