古梅
宋代 · 杨冠卿
作者 古诗词
幽栖地僻经过少，花径不曾缘客扫。积雪飞霜此夜寒，不知明月为谁好。公来肯访浣花老，但话宿昔伤怀抱。忽忆两京梅发时，巡檐索共梅花笑。
译文
隐居在偏僻之地，很少有客人经过，花间的小路不曾为客人打扫。积雪和飞霜使得这个夜晚格外寒冷，不知道明月是为了谁而如此美好。您肯来拜访我这像杜甫一样隐居的人，只是谈论往事，感伤情怀。忽然回忆起两京梅花盛开的时候，绕着屋檐寻找梅花，与梅花一同欢笑。
注释
【幽栖地僻经过少】化用杜甫《宾至》'幽栖地僻经过少'，指隐居之处偏僻，少有访客。 【花径不曾缘客扫】化用杜甫《客至》'花径不曾缘客扫'，意为花间小径未曾为客人打扫。 【积雪飞霜此夜寒】描写冬夜寒冷，积雪与飞霜并存。 【不知明月为谁好】感叹明月虽好，却无人共赏，暗含孤独。 【公来肯访浣花老】'公'指来访者；'浣花老'指杜甫，杜甫曾居成都浣花溪畔，此处诗人自比杜甫。 【但话宿昔伤怀抱】'宿昔'指往昔；'伤怀抱'指感伤的情怀。 【忽忆两京梅发时】'两京'指唐代的西京长安和东京洛阳；'梅发时'指梅花盛开之时。 【巡檐索共梅花笑】化用杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄》'巡檐索共梅花笑'，意为绕檐寻找梅花，与花同笑。
赏析
此诗为宋代杨冠卿所作，借古梅为题，抒发怀旧与孤独之情。诗中多处化用杜甫诗句，如首联直接引用杜甫《宾至》和《客至》中的句子，既表达了自己隐居的境况，又暗含对杜甫的追慕。颔联以积雪飞霜和寒夜明月，渲染出孤寂清冷的氛围。颈联写友人来访，却只能共话往昔，感伤怀抱，透露出对时光流逝的无奈。尾联回忆两京梅花盛开时的欢乐，与现实的冷清形成对比，更显今昔之悲。全诗语言凝练，情感深沉，通过典故和意象的运用，展现了诗人对过往繁华的怀念和对现实孤独的感慨。【据推测】此诗可能作于南宋时期，当时北方沦陷，两京（指北宋的东京开封和西京洛阳）已非宋土，诗人借梅花之忆，寄托了对故国的思念。
宋代
作者简介 · 杨冠卿
杨冠卿（1138-？）南宋诗人，字梦锡，江陵（今属湖北）人，举进士，为九江戎司掾，又尝知广州，以事罢。晚寓临安。闭门不出，与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊，四六尤流丽浑雅，淳熙十四年（1187），编有《群公词选》三卷（已佚），自序曰：“余漂流困踬，久客诸侯间……时有所撄拂，则取酒独酌，浩歌数阕，怡然自适，似不觉天壤之大，穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。
查看杨冠卿的全部作品 → 杨冠卿的其他作品
《古梅》- 杨冠卿 - 诗词大全
《古梅》是宋代诗人杨冠卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析