春大阅
宋代 · 杨冠卿
作者 古诗词
波澄青海无传箭,我公献纳纡皇眷。修严武备选车从,天下虽安不忘战。车如流水马如龙,甲耀日兮旌蔽空。搀枪荧惑不敢动,独任朔方无限功。天威震叠军声壮,会见龙庭焚老上。燕然碣石与天齐,为公重勒千丈碑。
译文
青海湖波平浪静没有战事,我公进献良策承受皇恩。整顿军备挑选战车随从,天下虽然安定也不忘备战。战车如流水骏马如游龙,铠甲映日旌旗遮蔽天空。彗星火星都不敢妄动,独任北方建立无限功勋。天威震动军声雄壮,必将攻破敌庭焚毁单于。燕然碣石高与天齐,为公重刻千丈纪功碑。
注释
【无传箭】古代边境报警以箭为号,无传箭指边境安宁,无战事。 【我公】指诗中赞颂的将领或官员。 【献纳】进献忠言,此处指为朝廷谋划。 【纡皇眷】承受皇帝的恩宠。纡,屈尊;皇眷,皇帝的眷顾。 【修严武备】整顿军备。 【选车从】挑选战车和随从。 【车如流水马如龙】形容车马众多,气势盛大。语出《后汉书·皇后纪》。 【甲耀日兮旌蔽空】铠甲映日闪光,旌旗遮蔽天空。 【搀枪荧惑】搀枪,彗星;荧惑,火星。古人认为二者出现预示兵灾。此处指敌军不敢作乱。 【朔方】北方,指边疆。 【天威震叠】天子的威严震动叠起。 【龙庭】匈奴单于祭天处,借指敌国都城。 【老上】匈奴单于名号,借指敌酋。 【燕然碣石】燕然山,东汉窦宪勒石记功处;碣石,山名,曹操曾登临。此处泛指记功之地。 【勒千丈碑】刻立高大的纪功碑。
赏析
此诗为宋代杨冠卿所作,主题颂扬将领整军经武、安不忘战的功绩。艺术上多用典故与夸张手法,如“车如流水马如龙”化用《后汉书》,“燕然勒碑”借窦宪故事,气势恢宏。情感表达激昂,充满对将领的崇敬与对胜利的期待。据推测,此诗可能作于南宋孝宗时期,当时宋金对峙,诗人借歌颂边防将领鼓舞士气,体现爱国情怀。
宋代
作者简介 · 杨冠卿
杨冠卿(1138-?)南宋诗人,字梦锡,江陵(今属湖北)人,举进士,为九江戎司掾,又尝知广州,以事罢。晚寓临安。闭门不出,与姜夔等相倡和。冠卿才华清俊,四六尤流丽浑雅,淳熙十四年(1187),编有《群公词选》三卷(已佚),自序曰:“余漂流困踬,久客诸侯间……时有所撄拂,则取酒独酌,浩歌数阕,怡然自适,似不觉天壤之大,穷通之为殊途也。”著有《客亭类稿》十五卷。《彊村丛书》辑有《客亭乐府》一卷。《四库总目》传于世。
查看杨冠卿的全部作品 → 杨冠卿的其他作品
《春大阅》- 杨冠卿 - 诗词大全
《春大阅》是宋代诗人杨冠卿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析