幼岭
宋代 · 陈师道
作者 古诗词
外家英俊场，季氏不好弄。用意丘壑间，颇以石自奉。谁言拳握间，意作万牛重。岱宗小天下，不办一席用。
译文
外祖父家是英才聚集之地，季氏却不好嬉戏玩乐。他的心意寄托在山林丘壑之间，颇为喜爱以石头自娱。谁说那拳头大小的石头，其意蕴却重如万牛？泰山虽大，可以小视天下，却连一席之地也占不了。
注释
【外家】：指母亲的娘家，即外祖父母家。 【季氏】：指陈师道的外祖父或舅父辈，具体不详。 【不好弄】：不好嬉戏，语出《左传·僖公九年》：“夷吾弱不好弄。” 【丘壑间】：指隐居山林，语出《汉书·叙传上》：“栖迟于一丘，则天下不易其乐。” 【石自奉】：以石为伴，自得其乐。 【拳握间】：形容石头小如拳头。 【万牛重】：极言其重，语出杜甫《古柏行》：“万牛回首丘山重。” 【岱宗】：泰山的尊称，语出《尚书·舜典》：“岁二月，东巡守，至于岱宗。” 【小天下】：语出《孟子·尽心上》：“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。” 【不办一席用】：连一席之地都占不了。
赏析
此诗为陈师道咏物抒怀之作，借咏小石表达对淡泊自守、不慕荣利的品格的赞赏。前四句写季氏不好嬉戏而钟情于石，后四句以石之小与意之重对比，并反用“登泰山而小天下”之典，暗示小石虽微，其志却高，而泰山虽大，亦不过一席之地。全诗语言简练，对比鲜明，蕴含哲理。陈师道为江西诗派代表，诗风瘦硬，此诗可见其以议论为诗的特点。创作背景不详，【据推测】可能为作者晚年之作，借石自况。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《幼岭》- 陈师道 - 诗词大全
《幼岭》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析