和

和魏衍三日二首

宋代 · 陈师道

作者古诗词

堤沙泥尽未及尘，江波不动风生纹。虎头鱼尾不知数，朱旗一点来奔云。春容已老有余态，祓禊虽古无前闻。踏青摸石修秘祝，落日带雨催行人。听诗对月两不厌，颇觉过目徒纷纷。君不见天宝杜陵翁，屈宋才堪作近邻。

译文

堤上的沙土湿润尚未扬起灰尘，江面平静不起波纹却有风生纹。虎头船和鱼尾船数不胜数，红旗一点在云中奔驰而来。春色已老仍有残存的风韵，祓禊虽是古俗却前所未闻。踏青摸石秘密祈祷，落日带着雨催促行人。听诗和赏月两不厌倦，颇觉过眼之物纷纷扰扰。你没看见天宝年间的杜陵老人，屈原宋玉的才华才配作他的近邻。

注释

【魏衍】陈师道的朋友，生平不详。【三日】指农历三月初三上巳节。【堤沙泥尽未及尘】堤上沙土湿润，尚未扬起灰尘。【虎头鱼尾】指船只，船头雕虎头，船尾似鱼尾。【朱旗一点来奔云】红旗如一点，在云中奔驰，形容船行迅疾。【春容已老有余态】春色已晚，但仍有残存的风韵。【祓禊】古代上巳节在水边举行的除灾求福仪式。【踏青摸石】宋代上巳节习俗，踏青并摸石求子。【修秘祝】秘密祈祷。【听诗对月两不厌】听诗和赏月两件事都不厌倦。【天宝杜陵翁】指杜甫，杜甫曾居杜陵，自称杜陵野老，天宝是其生活时期。【屈宋】屈原和宋玉，战国楚辞作家。

赏析

此诗描写上巳节江边春游景象，并借古抒怀。前六句写景，生动描绘了堤沙、江波、船只、红旗等意象，展现节日热闹氛围。后六句转入抒情议论，表达对春光易逝的感慨，以及对杜甫的推崇。诗人以“春容已老”暗喻自身境遇，末句以杜甫自比，流露出怀才不遇之情。艺术上，语言凝练，意象鲜明，对比手法突出（如热闹与寂寥）。【据推测】此诗作于陈师道晚年，生活困顿，故有“过目徒纷纷”之叹。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品