谢

谢孙奉职惠胡德墨

宋代 · 陈师道

作者古诗词

奚李风流尽，法传外诸孙。常山陈赡子，怀抱自高攑。孰云胜潘翁，惟眉山公言。四海未尽试，一变归九原。胡郎少年子，外家典刑存。一点落髹漆，重价压玙璠。孙侯磊落人，情义久益惇。解囊赠玄圭，孰知师白猿。我资不解书，下笔辄自喛。良宝不受辱，默默面称冤。

译文

奚鼐、李廷珪的风流已尽，制墨之法传给了外姓子孙。常山的陈赡，怀抱高远的志向。谁说陈赡胜过潘谷？只有眉山公苏轼说过这样的话。四海之内尚未完全试用，陈赡的技艺就已随他埋入九原。胡郎是少年子弟，外祖家的典范犹存。一点墨落在漆器上，其价值压过美玉玙璠。孙侯是磊落之人，情义长久更加深厚。他解囊赠我玄圭般的墨，谁知这墨出自白猿般的师傅之手。我资质不佳不善书法，下笔便自叹。良宝不应受辱，我默默为它叫屈。

注释

【奚李】：指唐代制墨名家奚鼐、李廷珪，世称“奚李”。【外诸孙】：外姓子孙，指非直系后裔。【陈赡子】：人名，即陈赡，宋代制墨家。【高攑】：高举，此处指志向高远。【潘翁】：指潘谷，宋代制墨名家。【眉山公】：指苏轼，眉山人。【九原】：指墓地，此处喻指技艺失传。【胡郎】：指胡德，制墨者。【外家】：外祖家。【髹漆】：黑漆，喻墨色。【玙璠】：两种美玉。【孙侯】：指孙奉职。【玄圭】：黑色玉圭，喻墨。【白猿】：传说中善剑术的猿，此处喻指技艺高超的师傅。【喛】：叹气。

赏析

此诗为陈师道感谢孙奉职惠赠胡德墨而作。诗中通过追溯制墨名家奚李、陈赡、潘谷等，赞颂胡德墨的传承与品质。艺术手法上，多用典故与比喻，如“玄圭”、“白猿”，使墨的形象高贵而神秘。情感表达上，诗人自谦不善书，为良墨受辱而鸣不平，既显对墨的珍视，又暗含对自身才华的自信。全诗结构严谨，从历史到现实，层层递进，体现了宋诗尚理、重典的特点。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品