独坐

宋代 · 陈师道

作者 古诗词
文章平日事,风竹莫年须。衰疾悬知此,霜毛不更除。一丘吾欲往,百亩有如无。魑魅须游子,乾坤著腐儒。扣门闻啄木,唤酒有提壸。门径无行迹,秋来不遣锄。

译文

诗文创作是平日的常事,晚年在风竹声中须发已白。衰老多病早已料到,白发也不再染黑。我想去往一丘隐居,百亩田产视如无物。鬼怪需要游子作伴,天地间安置我这个腐儒。敲门听到啄木鸟的声音,呼唤饮酒有提壶鸟的鸣叫。门前小路没有行人足迹,秋天来了也不派人锄草。

注释

【文章平日事】:文章,指诗文创作。平日事,日常之事。 【风竹莫年须】:风竹,风吹竹叶之声。莫年,晚年。须,须发。此句意为晚年听风竹之声,须发已白。 【衰疾悬知此】:衰疾,衰老多病。悬知,预知、料想。 【霜毛不更除】:霜毛,白发。不更除,不再除去,意为不再染黑。 【一丘吾欲往】:一丘,指隐居之地。语出《汉书·叙传》:“渔钓于一壑,则万物不奸其志;栖迟于一丘,则天下不易其乐。” 【百亩有如无】:百亩,指田产。有如无,视如无物,表示不以为意。 【魑魅须游子】:魑魅,山林中的鬼怪。游子,诗人自指。意为鬼怪需要游子来作伴,暗指自己身处荒僻之地。 【乾坤著腐儒】:乾坤,天地。著,安置。腐儒,迂腐的儒生,诗人自嘲。 【扣门闻啄木】:扣门,敲门。啄木,啄木鸟啄木之声。 【唤酒有提壸】:提壸,提壶鸟,即鹈鹕,其鸣声似“提壶”,古人常借指饮酒。 【门径无行迹】:门径,门前小路。无行迹,无人来访。 【秋来不遣锄】:不遣锄,不派人锄草,意为任其荒芜。

赏析

此诗为陈师道晚年所作,表达了诗人对仕途的厌倦和对隐居生活的向往。首联以“文章平日事”与“风竹莫年须”对比,暗示一生致力于诗文,却换来白发苍苍。颔联“衰疾悬知此,霜毛不更除”直抒胸臆,透露出对衰老的无奈与超然。颈联“一丘吾欲往,百亩有如无”化用典故,表明弃官归隐之志。尾联“门径无行迹,秋来不遣锄”以荒芜景象烘托孤寂心境,暗含对世俗的疏离。全诗语言质朴,情感深沉,善用对比与自嘲,体现了陈师道后期诗歌的沉郁风格。
宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《独坐》- 陈师道 - 诗词大全

《独坐》是宋代诗人陈师道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析