南

南康县刘隐居

宋代 · 戴复古

作者古诗词

秋风送纨扇，终日御瑶琴。只可自为乐，不求人赏音。无心问轩冕，此地即山林。堪笑红尘客，飘零雪满簪。

译文

秋风吹来，收起了纨扇，终日弹奏着瑶琴。只可自得其乐，不追求他人欣赏琴音。无心过问官爵车服，此地便是山林。可笑那红尘中的过客，飘零一生，白发如雪堆满发簪。

注释

【纨扇】细绢制成的团扇，常象征秋日弃置，暗喻失意或隐退。【御瑶琴】弹奏饰以美玉的琴。御，使用、弹奏。【轩冕】古时卿大夫的车服，代指官爵、仕途。【此地即山林】谓身处此地，心境如同山林隐逸。【红尘客】指追逐名利、奔波尘世之人。【雪满簪】白发如雪堆满发簪，形容衰老。

赏析

此诗为戴复古隐居南康县时所作，主题是隐逸之乐与对世俗的嘲讽。首联以“秋风纨扇”暗喻时运变迁，而诗人以琴自娱，超然物外。颔联直抒胸臆，强调自适不求人知，体现隐士孤高。颈联“无心问轩冕”与“此地即山林”对举，揭示心远地自偏的哲理。尾联以“红尘客”的飘零衰老反衬隐逸之得，笔带讥诮。全诗语言简淡，善用对比，情感恬淡中见傲骨。据推测，此诗作于诗人晚年隐居时期，反映其厌弃官场、安贫乐道的人生态度。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品