寄姚楚州
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
庸将几误国，流民亦弄兵。康时仗豪杰，了事是功名。车马长淮路，貔貅细柳营。山阳还旧观，并使虑尘清。
译文
平庸的将领几乎误了国家大事，流离失所的百姓也起来作乱。匡正时局需要依靠英雄豪杰，平定乱事才能建立功名。战车战马奔驰在淮河大道上，勇猛的军队驻扎在纪律严明的细柳营。山阳地区将恢复往日的景象，并且使得令人忧虑的尘埃得以清除。
注释
【庸将】：平庸的将领。 【几误国】：几乎贻误国家大事。 【流民】：流离失所的百姓。 【弄兵】：指武装作乱。 【康时】：匡时，即挽救时局。 【仗豪杰】：依靠英雄豪杰。 【了事】：了结事情，指平定乱事。 【功名】：功绩与名声。 【车马长淮路】：指军队行进在淮河一带的道路上。长淮，指淮河。 【貔貅】：古代传说中的猛兽，比喻勇猛的军队。 【细柳营】：汉代周亚夫屯军细柳，军纪严明，后以“细柳营”指纪律严明的军营。 【山阳】：地名，今江苏淮安一带。 【还旧观】：恢复原有的景象。 【虑尘清】：忧虑的尘埃被清除，指战乱平息。
赏析
此诗为戴复古寄赠姚楚州之作，【据推测】创作于南宋时期，当时边境不宁，内忧外患。诗中首联直指时弊，批评庸将误国、流民作乱，揭示社会动荡的根源。颔联提出匡时之策，强调豪杰的作用和功名的意义，表达了对姚楚州的期望。颈联以“车马长淮路”和“貔貅细柳营”描绘军队的威武和纪律，暗含对姚楚州治军有方的赞美。尾联展望未来，希望山阳恢复太平，战乱平息。全诗语言简练，对仗工整，情感深沉，既有对现实的批判，也有对未来的期许，体现了诗人忧国忧民的情怀。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《寄姚楚州》- 戴复古 - 诗词大全
《寄姚楚州》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析