扬州端午呈赵帅
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
榴花角黍斗时新，今日谁家不酒樽。堪笑江湖阻风客，却随蒿艾上朱门。
译文
石榴花和粽子争相呈现时令的新鲜，今天哪一家不摆上酒杯呢？可笑我这被风阻隔在江湖上的旅客，却随着艾草一起进入了朱门大户。
注释
【榴花】：石榴花，五月开花，端午时节正盛。 【角黍】：即粽子，以箬叶包裹糯米成角状，端午食粽之俗。 【斗时新】：争相呈现时令新鲜之物。 【酒樽】：酒杯，代指饮酒。 【堪笑】：可笑。 【江湖阻风客】：指漂泊江湖、为风所阻的旅人，诗人自指。 【蒿艾】：艾草，端午习俗中用以驱邪。 【朱门】：红漆大门，指富贵人家。
赏析
此诗写端午节日之盛况，以“榴花角黍斗时新”起笔，渲染节日气氛。后两句转写自身处境，“堪笑”一词透出自嘲之意，江湖阻风客却随蒿艾上朱门，既点明诗人漂泊无依的境遇，又暗含对权贵之家的疏离感。全诗对比鲜明，情感含蓄，体现了戴复古江湖诗派清健自然的风格。据推测，此诗可能作于诗人客居扬州时，借端午之景抒写身世之感。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《扬州端午呈赵帅》- 戴复古 - 诗词大全
《扬州端午呈赵帅》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析