寄复斋陈寺丞二首
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
长忆西湾击小舟，野人曾伴使君游。夜浮星子邀明月，雨对庐君说好秋。坐拥红妆磨宝砚，醉歌赤壁写银钩。当时一段风流事，翻作相思一段愁。
译文
常常回忆在西湾划着小船，我这个平民曾陪伴您这位使君同游。夜晚泛舟星子湖，仿佛邀来明月共赏；雨中面对庐山，谈论着美好的秋景。坐拥着红妆侍女研磨宝砚，醉后高歌《赤壁赋》挥毫写出银钩般的字迹。当时那段风流韵事，如今翻作相思，化作一段愁绪。
注释
【西湾】指江西鄱阳湖西岸的港湾，戴复古曾隐居于此。 【野人】诗人自谦之词，指未出仕的平民。 【使君】对州郡长官的尊称，此处指陈寺丞。 【星子】星子县，今属江西庐山市，位于鄱阳湖畔。 【庐君】指庐山，相传周朝匡氏兄弟结庐于此得名。 【红妆】指歌妓或侍女。 【宝砚】珍贵的砚台。 【赤壁】苏轼曾游赤壁作《赤壁赋》，此处借指文人雅集。 【银钩】比喻书法笔势遒劲，如银钩铁画。
赏析
此诗为戴复古寄赠友人陈寺丞之作，回忆昔日同游之乐，抒发别后相思之愁。首联以“长忆”领起，点明西湾泛舟之往事，野人与使君同游，显见二人交谊之深。颔联“夜浮星子邀明月，雨对庐君说好秋”，对仗工整，融情于景，将自然之景与人文之趣巧妙结合，意境清雅。颈联“坐拥红妆磨宝砚，醉歌赤壁写银钩”，以红妆、宝砚、醉歌、银钩等意象，勾勒出文人雅集之乐，风流倜傥。尾联“当时一段风流事，翻作相思一段愁”，今昔对比，乐景哀情，深化了思念之情。全诗语言流畅，情感真挚，体现了戴复古江湖诗派清新自然的风格。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《寄复斋陈寺丞二首》- 戴复古 - 诗词大全
《寄复斋陈寺丞二首》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析