喜闻平峒寇
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
峒寇都平了,官军奏凯歌。千山通道路,一雨洗干戈。天地和风转,江湖春水多。蜀中无近报,西贼定如何。
译文
山峒的贼寇都已平定,官军奏响了胜利的凯歌。千山万岭恢复了道路通行,一场雨水洗净了兵器上的血迹。天地间和煦的春风回转,江湖上春水丰沛。蜀地没有近来的消息,西边的贼寇如今情况如何?
注释
【峒寇】:指宋代南方山区的少数民族武装,常被官府称为“峒寇”。【奏凯歌】:军队奏响胜利的乐曲。【千山通道路】:意为平定后山路畅通。【一雨洗干戈】:以雨水洗去兵器上的血迹,象征战争结束。【天地和风转】:天地间吹起和煦的风,象征太平气象。【江湖春水多】:江河湖泊春水充盈,喻生机恢复。【蜀中无近报】:蜀地(今四川)没有近期的消息。【西贼】:指当时与宋对峙的西夏政权。
赏析
此诗为戴复古听闻平寇捷报后所作,主题为庆贺平乱与忧心边患。艺术上以简练笔法勾勒战事结束后的景象,如“一雨洗干戈”以自然意象象征和平,含蓄而有力。情感上先喜后忧:前六句洋溢胜利的喜悦与对太平的期盼,末两句笔锋陡转,由蜀中无报引出对西夏的忧虑,体现诗人居安思危的爱国情怀。戴复古一生游历,诗风质朴,此作可见其关心时政的一面。创作背景【据推测】为南宋后期,朝廷忙于内乱而边患未靖。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《喜闻平峒寇》- 戴复古 - 诗词大全
《喜闻平峒寇》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析