次

次韵君玉春日

宋代 · 戴复古

作者古诗词

风雨不相贷，敏华能几时。才歌喜晴赋，又作惜春诗。压架酴醾老，翻阶芍药迟。无花何足算，有酒且相期。

译文

风雨毫不留情，繁花能开多久？刚唱完赞美晴天的诗，又写起惋惜春天的诗。架上的荼蘼已经开败，台阶边的芍药迟迟未开。没有花哪里值得计较，有酒就暂且相约共饮。

注释

【风雨不相贷】：贷，宽恕。风雨不饶人，意指风雨无情，催花凋零。【敏华】：敏，通“敏”，指花木繁盛。华，同“花”。敏华，繁花。【才歌喜晴赋】：刚吟咏完赞美晴天的诗赋。【惜春诗】：惋惜春天逝去的诗。【压架酴醾老】：酴醾，即荼蘼，蔷薇科植物，春末夏初开花。老，指花将谢。【翻阶芍药迟】：芍药，初夏开花。翻阶，指芍药花开满台阶。迟，指花开较晚。【无花何足算】：没有花哪里值得计较。【有酒且相期】：暂且相约饮酒。

赏析

此诗为戴复古次韵友人君玉春日之作。诗人以风雨催花、晴雨交替起兴，感叹春光易逝。诗中“才歌喜晴赋，又作惜春诗”巧妙点出春日天气无常与诗人情感变化。后四句以荼蘼将谢、芍药未开写春末景象，但尾联“无花何足算，有酒且相期”一转，以豁达之态面对春去，体现了诗人随缘自适的人生态度。全诗语言简练，对仗工整，情感由惜春到释然，转折自然。戴复古为江湖诗派名家，此诗可见其平易自然、不事雕琢的风格。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品