舣棹清江
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
舣棹江滨访旧游，十年重到戏渔洲。不知芳树在何许，但见落花从此流。我醉欲眠因假榻，客行未定且登楼。有钱賸买张家酒，准备明朝话别愁。
译文
停船靠岸在江边拜访旧日朋友，十年后重游这戏渔洲。不知那棵芳树在何处，只看见落花从此顺水流。我醉了想睡就借宿一晚，客人行程未定暂且登楼。有钱就多买些张家酒，准备明天话别时消愁。
注释
【舣棹】：停船靠岸。舣，使船靠岸；棹，船桨，代指船。 【清江】：指清澈的江水，也可能指具体地名，如江西清江县，但此处泛指。 【戴复古】：南宋江湖派诗人，字式之，号石屏，一生不仕，漫游江湖。 【戏渔洲】：地名，或指渔人嬉戏的沙洲，具体不详。 【芳树】：指美好的树木，可能指旧游之地标志性树木。 【假榻】：借宿。假，借；榻，床。 【賸买】：多买。賸，同“剩”，多余。
赏析
此诗写重游旧地之感。首联点明十年重游，颔联以“芳树”不见、“落花”空流暗喻人事变迁，物是人非。颈联写借宿登楼，表现随遇而安的心境。尾联以买酒话别作结，透露出淡淡的离愁与无奈。全诗语言平实，情感含蓄，通过细节描写传达出江湖漂泊者的孤寂与豁达。戴复古一生漫游，此诗【据推测】作于其晚年重游某地时。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《舣棹清江》- 戴复古 - 诗词大全
《舣棹清江》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析