汪给事守鄂渚元宵代江夏宰吴熙仲献灯 其一
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
鄂州新得主人翁,今岁元宵便不同。灯火夜深回昼日,管弦声动起春风。辽天月借三秋白,陆地莲开十丈红。妙手信能移造化,速宜归去补苍穹。
译文
鄂州迎来了新的主人,今年的元宵节便与往年不同。灯火通明直到深夜,如同白昼;管弦乐声响起,仿佛带来了春风。借来北方天空秋月的洁白,陆地上盛开着十丈高的红莲。高超的手艺确实能改变自然造化,应当尽快回去修补苍天。
注释
【鄂州】今湖北武汉武昌区一带,宋代为鄂州治所。【主人翁】指新任鄂州知州汪给事。【元宵】农历正月十五夜,又称上元节。【辽天月借三秋白】辽天,指北方天空;三秋,秋季三个月,此句形容灯火明亮如秋月。【陆地莲开十丈红】莲花,指灯彩,形容花灯如红莲盛开。【妙手信能移造化】妙手,指技艺高超;造化,自然创造化育。【补苍穹】补天,喻指辅佐朝廷、治理国家。
赏析
此诗为戴复古代江夏宰吴熙仲献给新任鄂州知州汪给事的元宵献灯诗。诗中以元宵灯火之盛,颂扬新官上任带来的新气象。首联点明主人更换,元宵气氛迥异;颔联以“灯火回昼”“管弦春风”极写节日喧闹;颈联用“辽天月”“陆地莲”比喻灯彩之华美,想象奇特;尾联赞主人有移天造化之才,并寄望其速归朝廷,匡扶社稷。全诗辞藻华丽,对仗工整,虽为应酬之作,但寓颂扬于景物描写,含蓄得体。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《汪给事守鄂渚元宵代江夏宰吴熙仲献灯 其一》- 戴复古 - 诗词大全
《汪给事守鄂渚元宵代江夏宰吴熙仲献灯 其一》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析