阅世
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
积镪多金生怨尤,一温饱外更何求。自甘韬遁陶元亮,不爱赢馀马少游。何取累累兼若若,终成莫莫与休休。花前适意三杯酒,万事忘机对白鸥。
译文
积累大量钱财会招来怨恨和指责,除了温饱之外还有什么可追求的呢?我自愿像陶渊明那样隐居遁世,不喜欢像马少游那样追求多余的财富。何必追求高官厚禄、累累若若的印绶,最终只会落得寂静无声、安闲自得的下场。在花前喝上三杯适意的酒,万事不挂心,与白鸥相伴,忘却机心。
注释
【积镪多金】:镪,指钱串,引申为钱财。积镪多金即积累大量钱财。【怨尤】:怨恨、责怪。【一温饱】:指基本的温饱生活。【陶元亮】:陶渊明,字元亮,东晋诗人,以隐居不仕著称。【马少游】:东汉马援的从弟,曾劝马援知足常乐,不求富贵。【累累兼若若】:累累,形容多;若若,长而下垂的样子。此处指官服印绶繁多,象征高官厚禄。【莫莫与休休】:莫莫,寂静无声;休休,安闲自得。语出《诗经·唐风·蟋蟀》:“好乐无荒,良士休休。”【忘机】:消除机心,指淡泊名利,与世无争。
赏析
此诗表达了诗人淡泊名利、知足常乐的人生态度。首联以“积镪多金生怨尤”开篇,直指贪财之害,提出“一温饱外更何求”的知足观。颔联用陶渊明和马少游的典故,表明自己甘愿隐居、不求富贵的志向。颈联“累累兼若若”与“莫莫与休休”形成对比,讽刺追逐功名利禄的虚妄,最终归于平淡。尾联以“花前适意三杯酒”和“万事忘机对白鸥”的闲适画面,展现超然物外、与自然为伴的隐逸情怀。全诗语言质朴,用典贴切,情感真挚,体现了戴复古作为江湖诗派代表人物的淡泊心境。据推测,此诗可能作于诗人晚年,历经世事沧桑后,对人生有了更深的感悟。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《阅世》- 戴复古 - 诗词大全
《阅世》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析