归后遣书问讯李敷文

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
闻说营新第,无从贺落成。门庭山水色,楼阁管弦声。海内二三杰,胸中十万兵。宁为一区计,不使九州平。

译文

听说你营建了新宅第,我无从前往祝贺落成。 门庭外可见山水景色,楼阁中传来管弦乐声。 天下间几位杰出人物,胸中自有十万雄兵。 难道只为这一区宅第谋划,而不去使九州天下太平?

注释

【营新第】营建新宅第。第,大宅。 【贺落成】祝贺房屋建成。落成,指建筑工程完工。 【门庭山水色】门庭外可见山水景色。 【楼阁管弦声】楼阁中传来管弦乐声。 【海内二三杰】天下间几位杰出人物。 【胸中十万兵】比喻胸怀韬略,有统兵之才。语出《宋史·范仲淹传》:“胸中自有数万甲兵。” 【宁为一区计】宁可只为区区一宅之谋划。 【不使九州平】而不致力于使天下太平。九州,代指天下。

赏析

此诗为戴复古写给友人李敷文的问候诗。前两联以“营新第”起兴,描绘新宅的山水之胜与管弦之乐,暗含对友人生活安逸的羡慕。后两联笔锋陡转,以“海内二三杰”与“胸中十万兵”盛赞友人才略,继而反问“宁为一区计,不使九州平”,批评其只顾个人享乐而忘却济世之志。全诗先扬后抑,对比鲜明,既见诗人对友人的期许,也流露出南宋士人忧国忧民的情怀。戴复古为江湖诗派名家,诗风质朴而含讽喻,此诗即体现了其关注现实、崇尚气节的特点。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《归后遣书问讯李敷文》- 戴复古 - 诗词大全

《归后遣书问讯李敷文》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析