寄寻梅
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
寄声说与寻梅者,不在山边即水涯。又恐好枝为雪压,或生幽处被云遮。蜂黄涂额半含蕊,鹤膝翘空疏带花。此是寻梅端的处,折来须付与诗家。
译文
托人传话给寻找梅花的人:梅花不在山边就在水边。又担心好的枝条被雪压住,或者生长在幽静之处被云遮蔽。梅花的花蕊像蜜蜂涂黄在额头上,半含着花蕊;枝条如鹤膝般弯曲向上伸展,稀疏地带着花朵。这是寻找梅花真正的地方,折来的梅花必须交给诗人。
注释
【寄声】:托人传话。 【寻梅者】:寻找梅花的人。 【山边即水涯】:山边或水边。即,或。 【蜂黄涂额】:形容梅花花蕊如蜜蜂涂黄于额。蜂黄,指蜜蜂身上的黄色粉末,借喻梅花花蕊。 【鹤膝翘空】:形容梅枝如鹤膝般弯曲而向上伸展。鹤膝,指鹤的膝盖,比喻梅枝的弯曲形态。 【端的处】:真正的地方。端的,确实、真正。 【诗家】:诗人。
赏析
此诗以寄声寻梅为线索,表达了诗人对梅花高洁品格的向往与珍视。首联点明寻梅地点,暗示梅花生于幽僻之境;颔联以“恐”“或”二字,写出寻梅之难与对梅花可能被雪压云遮的担忧,暗含对美好事物易受摧残的怜惜。颈联以“蜂黄涂额”“鹤膝翘空”比喻梅花形态,生动传神,兼具视觉美感与文人雅趣。尾联点明寻梅的最终目的——折梅付与诗家,既呼应诗题“寄寻梅”,又凸显梅花作为诗材的独特价值。全诗语言清丽,意象鲜明,通过寻梅、惜梅、折梅的过程,寄托了诗人对高洁品格的追求与对诗歌创作的热爱。据推测,此诗可能作于戴复古隐居或游历期间,体现其作为江湖诗派代表人物对自然与诗意的敏感。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《寄寻梅》- 戴复古 - 诗词大全
《寄寻梅》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析