题姚雪蓬使君所藏苏野塘画
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
高者为山,坳者为壑。为烟为云,渺渺漠漠。水鸟树林,人家聚落。骑者何之,舟者未泊。三尺纸上,万象交错。天机自然,神惊鬼愕。呜呼,此吾故人野塘苏元龙之墨迹,中有石屏老泪痕,又与野塘添一笔。
译文
高的地方是山,低洼的地方是沟壑。烟雾缭绕,云气弥漫,广阔而迷蒙。水鸟在树林间,人家聚集成村落。骑马的人要去哪里,船还没有停泊。在三尺长的纸上,万物交错呈现。天然机趣自然而成,令神鬼都惊愕。啊,这是我故人苏野塘的墨迹,其中还有我石屏老人的泪痕,又为野塘的画添上一笔。
注释
【姚雪蓬】即姚镛,字希声,号雪蓬,南宋诗人,戴复古友人。【使君】对州郡长官的尊称。【苏野塘】即苏元龙,字野塘,南宋画家,戴复古故友。【石屏】戴复古号石屏。【老泪痕】指戴复古题诗时感伤落泪。
赏析
此诗为戴复古题咏友人苏野塘画作之作。全诗以白描手法再现画中景物,从山水烟云到水鸟村落,再到人物动态,层次分明,最后点出画作乃故人遗墨,并融入自身泪痕,将画境与友情、哀思交织。艺术上以简练语言捕捉画中神韵,“天机自然”一句道出画作之妙。情感上,尾联“老泪痕”与“添一笔”含蓄表达对故人的深切怀念,悲慨深沉。据推测,此诗作于苏野塘去世后,戴复古睹画思人,悲从中来。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画》- 戴复古 - 诗词大全
《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析