赵丞话旧

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
忆作齐安别,相逢直到今。寒温片时话,故旧百年心。折柳送行客,栽松遇赏音。尊前强歌笑,两鬓雪霜深。

译文

回忆在齐安分别之后,再次相逢直到今天。短暂的寒暄交谈中,蕴含着老友间百年的情谊。当年折柳送别远行的客人,如今栽种松树时遇到了知音。在酒杯前勉强欢笑歌唱,两鬓的白发已如雪霜般深重。

注释

【赵丞】姓赵的县丞,县丞为县令佐官。【话旧】叙谈旧事。【齐安】古郡名,今湖北黄冈一带。戴复古曾游历至此。【寒温】寒暄,问候冷暖。【故旧百年心】老友间长久不变的情谊。【折柳】古人有折柳送别的习俗,柳谐音“留”。【栽松遇赏音】栽种松树时遇到知音,喻指志趣相投。【尊前】酒樽前,指饮酒时。【强歌笑】勉强欢笑。【两鬓雪霜深】两鬓白发如雪霜般浓密。

赏析

此诗为戴复古与故友赵丞重逢时所作。首联以“忆作齐安别”点明昔日别离,今朝重逢,时间跨度之长暗示情谊之深。颔联“寒温片时话,故旧百年心”以简练笔触写出短暂交谈中蕴含的深厚情感,对比强烈。颈联“折柳送行客”回忆离别,“栽松遇赏音”则暗喻当下重逢之喜,松树象征坚贞,知音难得。尾联“尊前强歌笑”透露出强颜欢笑的无奈,“两鬓雪霜深”以白发意象写岁月沧桑,感慨人生易老。全诗语言质朴,情感真挚,通过今昔对比、意象象征等手法,表达了重逢的喜悦与时光流逝的悲慨交织的复杂心境。【据推测】此诗可能作于戴复古晚年,其时诗人漂泊半生,故友重逢更添身世之感。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《赵丞话旧》- 戴复古 - 诗词大全

《赵丞话旧》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析