定王台

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
长沙米换长安土,筑此崔嵬寄远观。客子登台千载后,倚栏亦欲望长安。

译文

从长沙运来大米换回长安的泥土,筑成这座高台以便远眺长安。千年之后我作为客子登上此台,倚着栏杆也想要望见长安。

注释

【定王台】相传为西汉长沙定王刘发所筑之台,位于今湖南省长沙市。刘发因母亲不得宠,被封于偏远的长沙,为表达对长安的思念而筑此台,常登台遥望长安。 【米换长安土】典出《汉书·景十三王传》:长沙定王刘发因母亲地位卑微,封地贫瘠,他每年从长沙运米至长安,换回长安的泥土,筑台以寄思亲之情。 【崔嵬】高大耸立的样子。 【客子】客居他乡的人,此处指诗人自己。

赏析

此诗借咏定王台抒发怀古思乡之情。首句以“米换长安土”的典故,点明定王筑台之缘由,暗含对定王孝思的赞许。后两句转写自身,诗人作为“客子”登台,与定王形成跨越千年的共鸣——定王望长安是思亲,诗人望长安则是怀古与身世之感。全诗语言简练,以“亦欲”二字巧妙勾连古今,情感含蓄而深沉。戴复古为江湖诗派代表,一生浪迹江湖,此诗或作于其游历长沙时,借古台之景,抒写自身漂泊无依、思归不得的惆怅。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《定王台》- 戴复古 - 诗词大全

《定王台》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析