寄项宜甫兼简韩右司

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
匆匆不暇去相违,草草吟成送别诗。千里江山客行远,三秋风雨桂开迟。安居但欲无公事,举枉终须有直时。若见右司烦寄语,世间公道要扶持。

译文

匆忙中没有时间去告别,草草地吟成这首送别诗。你将要远行千里江山,深秋风雨中桂花开得迟。安居时只希望没有公事,弯曲的东西终究会伸直。如果见到右司请代我传话:世间的公道需要扶持。

注释

【项宜甫】:人名,戴复古的朋友,生平不详。 【韩右司】:人名,即韩某,曾任右司郎中,戴复古的朋友。 【匆匆不暇去相违】:匆忙中没有时间去告别。相违,离别。 【草草吟成送别诗】:草率地吟成送别诗。草草,匆忙、潦草。 【三秋风雨桂开迟】:深秋时节风雨交加,桂花因此开得迟。三秋,指秋季的第三个月,即深秋。 【安居但欲无公事】:只希望安居时没有公事烦扰。但,只。 【举枉终须有直时】:弯曲的东西终究会有伸直的时候。举枉,使弯曲的变直,比喻纠正不公。 【世间公道要扶持】:世间的公道需要人们去维护扶持。

赏析

此诗为送别之作,表达了诗人对友人的关切以及对世道公义的期盼。首联写送别匆忙,透露出不舍与无奈。颔联以“千里江山”写旅途遥远,“三秋风雨”烘托离别的凄凉氛围,并以“桂开迟”暗喻时运不济。颈联转写对友人的劝慰:虽暂处困境,但终有伸直之时。尾联托友人寄语韩右司,呼吁扶持公道,体现了诗人对现实社会的关切。全诗语言质朴,情感真挚,既有个人离愁,又有家国情怀。戴复古为江湖诗派代表,此诗风格平易自然,符合其创作特点。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《寄项宜甫兼简韩右司》- 戴复古 - 诗词大全

《寄项宜甫兼简韩右司》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析