江上

宋代 · 戴复古

作者 古诗词
扁舟泊江渚,喜近酒家门。出网鱼虾活,投林鸟雀喧。无桥通竹处,有路到桃源。一见南塘字,凄然忆故园。

译文

小船停泊在江边沙洲,欣喜靠近了酒家的门口。从网中取出的鱼虾还在活蹦乱跳,飞入树林的鸟雀喧闹不停。没有桥能通到竹林深处,却有路可以到达桃花源。一看到“南塘”的字样,凄然之情涌起,思念起故乡。

注释

【扁舟】小船。【渚】水中小块陆地。【酒家】酒店。【出网】从网中取出。【投林】飞入树林。【桃源】桃花源,典出陶渊明《桃花源记》,指理想中的避世乐土。【南塘字】南塘,地名,具体不详,可能指诗人故乡附近的地名或与故园相关的标志。

赏析

此诗写泊舟江上所见所感。前两联以“喜”字领起,描绘鱼虾鲜活、鸟雀喧闹的生机勃勃之景,反衬后文的思乡之悲。颈联“无桥通竹处,有路到桃源”暗用桃源典故,表达对隐逸生活的向往,但“无桥”暗示现实阻隔。尾联“一见南塘字,凄然忆故园”陡然转折,点明主旨:异乡景物虽美,却因触目“南塘”二字而勾起乡愁。全诗以乐景写哀情,对比鲜明,情感真挚。戴复古为江湖诗派代表,一生漂泊,此诗【据推测】作于游历途中,反映其羁旅思乡的典型心境。
宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《江上》- 戴复古 - 诗词大全

《江上》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析