陶侃柏
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
四绝堂前枯柏树,晋人栽植宋人吟。无枝无叶无吟处,聊寓一时怀古心。
译文
四绝堂前有一棵枯死的柏树, 是晋代人栽种,宋代人来吟咏。 它没有枝叶,也没有可供吟咏的景致, 姑且借此寄托一时的怀古之心。
注释
【四绝堂】湖南衡山岳麓山上的建筑,唐代已有,宋代重修,为文人雅集之所。 【枯柏树】指堂前枯萎的柏树,相传为东晋陶侃所植。 【晋人】指东晋名臣陶侃(259-334),曾任荆州刺史,以勤政清廉著称。 【宋人】指宋代诗人戴复古自己。 【无枝无叶无吟处】形容柏树枯败,无景可赏,亦无诗可吟。 【聊寓一时怀古心】姑且寄托片刻的怀古之情。
赏析
此诗借咏陶侃所植枯柏,抒发怀古幽思。首句点明地点与物象,次句以“晋人栽植宋人吟”形成时间跨度,暗示历史沧桑。后两句以“无枝无叶”的枯槁之景,反衬诗人心中不灭的怀古之情,手法含蓄。戴复古为江湖诗派代表,诗风清健,此作短小凝练,于平淡中见深沉。据推测,此诗可能作于诗人游历衡山时,借陶侃之柏寄托对前贤的追慕与自身不遇的感慨。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《陶侃柏》- 戴复古 - 诗词大全
《陶侃柏》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析