秋日病馀
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
桂子吹香风露深，老夫吟了听蝉吟。秋来賸有行山兴，病后全无涉世心。诗苦积成双白发，酒豪轻用万黄金。平生意气今如许，独抱传家一破琴。
译文
桂花飘香，秋风寒露深重，我吟完诗后又听蝉鸣。秋天到来，多有登山游览的兴致，病后却全无参与世事之心。苦吟作诗积成双鬓白发，饮酒豪放轻易挥霍万两黄金。平生的志气如今竟是这样，独自怀抱家传的一把破琴。
注释
【桂子吹香】：桂花飘香。桂子，桂花。 【风露深】：秋风寒露深重，点明深秋时节。 【老夫吟了听蝉吟】：我吟诗之后，又听蝉鸣。蝉吟，蝉鸣。 【賸有】：多有，富有。賸，同“剩”，多。 【行山兴】：登山游览的兴致。 【涉世心】：参与世事、入世之心。 【诗苦】：苦吟作诗。 【双白发】：两鬓白发。 【酒豪】：饮酒豪放。 【轻用万黄金】：轻易挥霍万两黄金，形容豪爽不吝。 【平生意气】：平生志气、抱负。 【传家一破琴】：家传的一把破琴。琴为古物，象征高雅志趣与家学传承。
赏析
此诗为戴复古病后所作，抒写秋日病余的萧索心境与淡泊情怀。首联以桂香蝉鸣点明秋景，烘托闲适氛围；颔联对比行山兴致与涉世心消，凸显病后疏离世事之态；颈联以“诗苦”“酒豪”自嘲，白发与黄金对举，暗含人生失意与豪放不羁；尾联“平生意气今如许”感慨深沉，结以“抱破琴”意象，既见家学传承之坚守，又寓孤高自许之志。全诗语言质朴，情感沉郁，通过景物、行为与意象的对比，展现诗人病后对人生际遇的反思与超然态度。据推测，此诗作于戴复古晚年，其时他隐居不仕，以诗文自娱，故诗中多淡泊之语。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《秋日病馀》- 戴复古 - 诗词大全
《秋日病馀》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析