南康六老堂
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
庐山脚下开亭馆，柰此千峰百嶂何。逸少大书池上墨，少陵狂作醉时歌。碧荷秋老香犹在，好月夜深明更多。五老揖君天上笑，把杯相对酌金波。
译文
在庐山脚下修建亭馆，面对这千峰百嶂又能如何？王羲之曾在池边大书墨迹，杜甫狂放时写下醉歌。碧绿的荷花虽已秋老，香气依然留存；美好的月亮在夜深时更加明亮。五老峰向你拱手，在天上微笑，你举杯相对，畅饮金波般的月色。
注释
【南康】宋代南康军，治所在今江西星子县，辖境包括庐山等地。【六老堂】堂名，可能指纪念庐山五老峰及某位老人，或指六位老者。【逸少】王羲之，字逸少，东晋书法家，曾为临川内史，庐山有其墨池遗迹。【少陵】杜甫，号少陵野老，唐代诗人。【碧荷秋老香犹在】化用李商隐“留得枯荷听雨声”意境，但反其意，言秋荷虽老仍有香气。【五老】庐山五老峰，因五峰并列如五位老人得名。【金波】指月光，亦喻酒。
赏析
此诗为戴复古游庐山南康六老堂所作。首联以“柰此千峰百嶂何”表达面对壮丽山水的敬畏与无奈，暗含人生短暂、自然永恒之思。颔联用王羲之、杜甫典故，借古人之狂放与文采，自喻诗酒风流。颈联以秋荷、明月意象，写景中寓含时光流逝而美好长存之意。尾联想象五老峰如仙人拱手，与诗人对饮，将自然拟人化，表达超脱尘世、与天地同醉的豪情。全诗融山水、历史、神话于一体，风格雄浑而飘逸，体现了戴复古江湖诗派清健自然的特色。创作背景不详，据推测为诗人晚年游庐山时所作。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《南康六老堂》- 戴复古 - 诗词大全
《南康六老堂》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析