庚子荐饥 其二
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
连岁遭饥馑，民间气索然。十家九不爨，升米百馀钱。凛凛饥寒地，萧萧风雪天。人无告急处，闭户抱愁眠。
译文
连续多年遭遇饥荒，民间百姓精神萎靡。十户人家有九户断炊，一升米要一百多文钱。在寒冷刺骨的饥荒之地，风雪交加的天空下。人们无处求救，只能关上门抱着忧愁入睡。
注释
【连岁】：连续多年。【饥馑】：饥荒，谷物歉收。【气索然】：形容百姓精神萎靡，毫无生气。【爨（cuàn）】：烧火做饭。【升米百馀钱】：一升米价值一百多文钱，极言米价昂贵。【凛凛】：寒冷刺骨的样子。【萧萧】：风雪交加的样子。【告急】：求救。【闭户抱愁眠】：关上门，怀着忧愁入睡。
赏析
此诗描写南宋时期连年饥荒的惨状，真实反映了百姓的苦难。首联直写饥荒持续，民气消沉；颔联以“十家九不爨”和米价昂贵具体刻画饥荒之严重；颈联以“凛凛”“萧萧”渲染饥寒交迫的环境；尾联写百姓无处告急，只能闭户愁眠，深化了绝望之情。全诗语言质朴，情感沉痛，体现了戴复古关注民生的现实主义精神。据推测，此诗作于诗人晚年，当时南宋朝廷腐败，天灾人祸频仍，诗人以诗记录社会现实，具有强烈的批判意义。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《庚子荐饥 其二》- 戴复古 - 诗词大全
《庚子荐饥 其二》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析