游

游石门用前韵促陈丞

宋代 · 李弥逊

作者古诗词

昨夜浓阴泼墨来，比邻折简小奚催。印窗寒月晓前白，寻壑春舆天际回。盏面绿浮新展叶，杖头黄碍半肥梅。知君自扫松间径，古锦何妨此地开。

译文

昨夜浓云如泼墨般涌来，邻居写信催促，书童催我出发。月光印在窗上，寒晓前一片白，探寻山谷的春游车驾从天际返回。杯中浮起新展的绿叶茶，杖头钱被半开的黄梅阻碍。知道你已自扫松间小径，古锦诗囊何妨在此地打开。

注释

【浓阴泼墨】形容夜色浓重如泼墨。【比邻】近邻。【折简】古人以竹简写信，折简即写信。【小奚】小奚奴，指书童。【印窗寒月】月光照在窗上，如印痕。【寻壑】探寻山谷，指游山玩水。【春舆】春游的车驾。【盏面】杯面。【绿浮新展叶】新茶泡开后绿叶浮于水面。【杖头】杖头钱，指买酒钱。典出《晋书·阮修传》：阮修常以百钱挂杖头，至酒店便独酣畅。【黄碍半肥梅】黄色的梅花半开，似碍杖头。【古锦】古锦囊，指诗囊。典出李贺常背古锦囊，得句即投其中。

赏析

此诗为李弥逊与友人陈丞游石门所作。诗中描绘了夜雨初霁、清晨出游的情景，通过“浓阴泼墨”、“寒月印窗”等意象渲染出清幽氛围。后两联写品茶、赏梅，并化用阮修杖头钱、李贺古锦囊典故，表达对友人诗才的赞赏与期待。全诗语言凝练，对仗工整，情感闲适雅致，体现了宋代文人山水交游的雅趣。

宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

查看李弥逊的全部作品 →

继续搜索

李弥逊的其他作品