梦中和人梅诗山矾韵

宋代 · 洪咨夔

作者 古诗词
竹外横梢半欲干,透音肌骨不胜寒。定知天上梅花脑,不比人间柳絮矾。

译文

竹林之外,横斜的梅枝上花瓣半干,透骨的寒气令人难以忍受。我断定天上的梅花香气如龙脑般清冽,绝非人间柳絮般的矾石粉末可比。

注释

【竹外横梢半欲干】竹外:竹林之外。横梢:横斜的枝梢。半欲干:指梅花将谢未谢,花瓣半干。 【透音肌骨不胜寒】透音:疑为“透骨”之误,意为寒气透入肌骨。不胜寒:非常寒冷。 【天上梅花脑】梅花脑:即龙脑香,又称冰片,此处喻指梅花香气清冽如龙脑。 【柳絮矾】柳絮:柳絮状物。矾:矾石,一种矿物,古人用以制纸或染色。此处“柳絮矾”可能指柳絮般的矾石粉末,喻指人间俗物。

赏析

此诗为洪咨夔梦中与人唱和之作,借咏梅表达对高洁品格的向往。首句“竹外横梢半欲干”以竹衬梅,写出梅花清瘦之态;次句“透音肌骨不胜寒”极言寒气,暗喻梅花傲雪之姿。后两句以“天上梅花脑”与“人间柳絮矾”对比,突出梅花超凡脱俗的香气与品格。诗人借梦境寄托理想,语言凝练,意象清冷,体现了宋代咏梅诗重理趣、尚清雅的特点。据推测,此诗可能作于诗人晚年,借梅自喻,表达不随流俗的志趣。
宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《梦中和人梅诗山矾韵》- 洪咨夔 - 诗词大全

《梦中和人梅诗山矾韵》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析