追和及甫雪
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
肧𣍯造化妙天家，趁得辛夷未首花。浊水淤泥还絮白，枯株朽树亦芳华。长空光眩鸣皋鹤，厚地寒侵入宇蛇。钜竹南墙清绝甚，一编孟子一瓯茶。
译文
天地造化孕育万物，天家巧妙，趁着辛夷花尚未开放。浑浊的水和淤泥中反而有洁白的雪花飘落，枯朽的树木也仿佛绽放出芬芳的花朵。长空中光芒闪耀，鹤在沼泽中鸣叫；大地严寒，蛇侵入屋宇。南墙边的大竹清绝无比，我手捧一部《孟子》，品着一瓯茶。
注释
【肧𣍯】同“胚𣍯”，指孕育、酝酿。造化：自然界的创造化育。妙天家：天家巧妙。 【辛夷】木兰科植物，早春开花，花蕾入药。未首花：尚未开花。首花，初次开花。 【浊水淤泥还絮白】浑浊的水和淤泥中反而生出洁白的柳絮（或雪花）。絮，此处指雪花。 【枯株朽树亦芳华】枯朽的树木也绽放出芬芳的花朵（指雪覆枝头如花）。 【鸣皋鹤】《诗经·小雅·鹤鸣》：“鹤鸣于九皋，声闻于天。”皋，沼泽。鸣皋鹤，在沼泽中鸣叫的鹤。 【厚地寒侵入宇蛇】厚地：大地。入宇蛇：蛇进入屋宇。宇，屋檐、房屋。 【钜竹】大竹。钜，同“巨”。 【一编孟子】一部《孟子》。编，书籍。
赏析
此诗为追和前人（及甫）咏雪之作。首联以“肧𣍯造化”起笔，将雪视为天地造化的杰作，并点明雪落于辛夷未开之时，突出其早春之雪的特性。颔联以“浊水淤泥”与“絮白”、“枯株朽树”与“芳华”对比，写出雪覆盖万物、化腐朽为神奇的力量，暗含哲理。颈联转写雪中景象：长空鹤鸣、厚地蛇入，动静结合，渲染严寒氛围。尾联以“钜竹南墙”的清绝之景，与诗人读《孟子》、饮茶的闲适生活相映衬，表达出超然物外、安贫乐道的情怀。全诗用典自然（如“鸣皋鹤”），对仗工整，意象鲜明，体现了宋诗重理趣的特点。据推测，此诗作于洪咨夔晚年闲居时，借雪景抒写其清高自守之志。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《追和及甫雪》- 洪咨夔 - 诗词大全
《追和及甫雪》是宋代诗人洪咨夔的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
追和及甫雪（洪咨夔）详细介绍
追和及甫雪（洪咨夔）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。肧𣍯造化妙天家，趁得辛夷未首花。浊水淤泥还絮白，枯株朽树亦芳华。长空光眩鸣皋鹤，厚地寒侵入宇蛇。钜竹南墙清绝甚，一编孟子一瓯茶。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
追和及甫雪（洪咨夔）收费吗？
完全免费。热点导航的追和及甫雪（洪咨夔）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
追和及甫雪（洪咨夔）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用追和及甫雪（洪咨夔）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具